現在わたしは茨城県に住んでおります。
両親は共に茨城人ではなく、父は新潟県出身、母は静岡県出身です。
そんな両親の下に生まれたわたしは生まれは新潟県、育ちは茨城県になります。
…茨城に来て早いものでもう２０年以上、職場や学校で方言を話す人もいましたし、大半は理解できて日常会話には特に支障を感じることもなかったのです。
ですが―
実は最近、職場の方の全開の茨城弁が理解できないのですよ…
今まで聞いたことのない表現、ニュアンスすら理解不能となるともう…
「今、何て言ったんですか？」と聞き返すしかなく。
九州出身の飛鳥ちゃんのたまに混じる方言が理解できないこともありましたが、さすがに九州は解らないなぁ…なんて諦めもつくのですよ。
まさかここにきて茨城弁が解らないとは思いませんでした(苦笑)
ちなみに帯刀氏(仮)曰く、県内でも山の方は方言が凄いらしいです。
しかも、県西の方に行くとまた方言が違ってくるらしくて―
うん、全然解らないな！(涙笑)
たぶん、これからも理解できない言葉が出てくるんだと思います…
