話題:I LOVE YOU を訳しなさい
色々な素敵な訳があって
共感したり尊敬したりする(●´ω`●)
私にとっての訳は
また明日
簡単だけど色んな意味があるからなぁ
また明日も会いたい
また明日も笑っていて下さい
嫌な事があっても
また明日になれば違うかもしれない
また明日
そう言い残したまま死んでしまっても
その人の人生は生きてるから
焼かれて灰になれば
煙りに混じって原子や分子になったその人が漂うから
だから死んでしまっても
また明日
素敵だなぁと感じるI LOVE YOUは
未来の約束が多い気がしました。