話題:I LOVE YOU を訳しなさい

そうですねえ。んー。
私としましては「眼鏡を貸してください」かな。
あるいは「花屋にいきませんか」かなあ。
それとも「お昼寝、しませんか」かねえ。

どれも、心許した人じゃないと出来ませんからね。