ボカロで英語の歌を作っていますが、音節が非常に面倒です。
日本語の様に子音＋母音で１語、というわけではないので。
辞書で見ると、複数の音節を持つ単語には間に-が入っているので音節が分かります。
例えば、beau-ti-fulだと、ボカロで歌わせるの必要な音符は３つになります。