ジョージ・クルーニー主演、ハワイが舞台の映画
ファミリー・ツリー
原題は『家系図』って意味らしい

ハワイ好きになってから知って
劇中に流れる曲も素敵で
サントラ盤も買った

伝説のギタリストも
伝説のハワイアン歌手も
これで知った

歌詞カードが付いてなかったので
まず詞を知りたい

それから詞の意味を知りたい

そしてウクレレで歌いたい



ハワイ語教室の初日に
なぜハワイ語を習いたいかと訊かれて
この話をしたら

先生がこの夢を叶えてくれた



Ka  Makani Kai'li Aloha
愛を奪う風

文法の勉強に利用しながら
歌詞も訳してくださっので

これで歌える(^O^)

コード譜をネットで探したけど見つからず
自分でコードを付けてみたら
意外に簡単なコードだった(^_^)v



穏やかな曲だけど
詞の意味は情熱的

愛する人よ、いつまでもそばにいて
そんな意味の歌詞だった

ハワイ語が楽しくて楽しくてしょうがない
(≧∇≦*)